余思宇

  焦鐘瑩，本科畢業(yè)于西安外國語大學日語系。畢業(yè)后赴日留學，碩士畢業(yè)于日本京都府立大學文學研究科。就讀碩士期間獲得了日本文部省獎學金。之后在日本語言培訓機構(gòu)過五年。回國后，在現(xiàn)代教育就職。除了擔任日語初中高級別教學之外，還在教材研發(fā)部門從事教材研發(fā)。對待認真負責，對待同事和學生和藹可親。

  在西外讀本科，日語考完最高級之后，就覺得萬事大吉了，畢業(yè)后到了軟件公司做翻譯才發(fā)現(xiàn)，自己的能力和翻譯這個職業(yè)的差距有多大。所以義無返顧的選擇了去日本京都府立大學讀研。那個年代去留學，雖說讀的公立大學，學費有減免甚至還拿到了文部省的獎學金，但是仍然需要自己去賺生活費。讀研期間每天奔波于學校、打工的餐廳之間。自己也曾開玩笑說留學就像“洋插隊”，經(jīng)常用“天將降大任于斯人，必先苦其心志、勞其筋骨、餓其體膚、空乏其身”這句話來鼓勵自己。

  讀研期間，切實感受到了日本治學的嚴謹性，從教授和學長們身上學到的不僅僅是研究方法，更多的是治學態(tài)度。當拿到校長頒發(fā)的修士畢業(yè)證之時，回顧充實的留學生活，感慨自己在最合適的年齡選擇了一條正確的道路。因為留學帶給我的不只是學歷，更重要的是鍛煉了意志，成為我一生的財富。

  研究生畢業(yè)之后我選擇了繼續(xù)在日本就職，五年的日本就職經(jīng)歷讓我切身學習到了日本人認真負責的方式。2011年入職現(xiàn)代教育，有幸接觸到眾多利用業(yè)余時間學習日語旳學生，他們的學習熱情讓我感動。所以我的職責就是用我的專業(yè)和將近十年的赴日經(jīng)歷讓學生感受真實的日本、學習標準的日語。

余思宇