不知道大家會不會有這種情況
  想用法語表達(dá)“我不爽”
  奈何知識儲備不夠多
  說來說去就是“je suis en colère“、“je suis furieux(se)”諸如此類的
  聽上去氣勢就弱了一大截
  快拿好小本本，跟著CAFE學(xué)最地道、最正宗的表達(dá)！
  “最中式”的表達(dá)：總是以“je”開頭
  je suiséverné
  je suis faché
  je suis en colère
  je suis gonflé
  je suis agacé
  je suis irrité
  “更法式”的表達(dá)1：借“物”抒情
  ?a me fait chier!
  ?a me gonfle!
  ?a m'enmerde!
  ?a m'énerve!
  ?a me so?le!
  C'est chiant!
  C'est frustant!
  C'est emmerdant!
  “更法式”的表達(dá)2：第二人稱
  Tu me fais chiers!
  Tu me gonfles!
  Tu m'emmerdes!
  Tu me fracasses!
  想要說得更地道，那就跟法國精神小伙兒學(xué)，他們更喜歡說j'ai le seum!

  CAFE有話說：
  Ce qui est le plus important,ce n'est pas du tout les expressions elles-mêmes,ou bien pas seulement les expressions elles-mêmes.Ce qui compte et ce qui importe le plus,c'est que vous puissiez vraiment forger votre mode d'espritàla fran?aise avec l'authenticité,bien s?r d'une fa?on plut?t progressive.
  最重要的，完全不是這些表達(dá)法本身，或者并不完全是這些表達(dá)法本身。真正關(guān)鍵的是，大家能夠通過這些表達(dá)法慢慢去錘煉比較地道的法式思維。當(dāng)然啦，這是循序漸進(jìn)的過程~
  有沒有小伙伴覺得自己法語基礎(chǔ)不牢固，遇到了瓶頸期，或者想要沖刺備考？
  那就趕緊點(diǎn)擊下方鏈接直達(dá)課程，提高法語水平不是夢！

  笨豬法語：
  onjour Fran?ais笨豬法語是笨豬網(wǎng)旗下的法語培訓(xùn)品牌，專注于留學(xué)考試法語培訓(xùn)，致力于為學(xué)生提供最專業(yè)的個性化法語培訓(xùn)，從而幫助學(xué)員達(dá)到“高分高能”，實現(xiàn)留法夢想。
  笨豬法語從創(chuàng)立之初，就確定了專注留學(xué)法語，專注考試法語的目標(biāo)，結(jié)果導(dǎo)向，確保師資、課程的高水平。