實(shí)際學(xué)習(xí)過(guò)程中花時(shí)間最多的一塊地方——聽(tīng)寫。法語(yǔ)是屬于零基礎(chǔ),一開(kāi)始上外教課處于云里霧里的狀態(tài),老師說(shuō)的話句子一長(zhǎng)就會(huì)聽(tīng)不完整,產(chǎn)生理解偏差。所以為了能夠完整聽(tīng)懂老師,除了上課認(rèn)真聽(tīng)講完成作業(yè)背好課文之外(敲黑板),下了課就會(huì)自己在每日法語(yǔ)聽(tīng)力上練dictée,根據(jù)自身水平,平均每天練兩到三篇,錯(cuò)的地方畫出來(lái),新的單詞和結(jié)構(gòu)、搭配、語(yǔ)法都會(huì)查字典然后背下來(lái)。
想分享的第二點(diǎn)就是積極和法國(guó)人交流。現(xiàn)在高校的外語(yǔ)專業(yè)普遍都有外教以及office hour,寶寶們就要抓住這兩三個(gè)小時(shí)的寶貴機(jī)會(huì),多和外教老師聊天,除了能夠解答學(xué)習(xí)上的問(wèn)題,還能了解到法國(guó)社會(huì)、文化、經(jīng)濟(jì)等各方面的知識(shí),學(xué)習(xí)到地道的表達(dá)方法,比如法語(yǔ)諺語(yǔ)或者一些gros mots。
第三點(diǎn)就是空閑時(shí)間的分配啦,通常我會(huì)選擇聽(tīng)各種法語(yǔ)歌曲、新聞,看看法國(guó)電視劇和電影,最喜歡看的新聞是le petit journal,最后一期Yan結(jié)束主持后我就悲傷到變形了。聽(tīng)新聞的時(shí)候我都會(huì)做做筆記的,當(dāng)然更多是睡前聽(tīng),聽(tīng)著聽(tīng)著就睡著了,就當(dāng)是培養(yǎng)語(yǔ)感吧(臉皮好厚啊喂)。Youtube上也有很多有趣的法語(yǔ)電視節(jié)目,有機(jī)會(huì)大家也可以看一看。
法語(yǔ)學(xué)習(xí)是聽(tīng)說(shuō)讀寫譯的整體過(guò)程,每個(gè)環(huán)節(jié)的練習(xí)都很重要??傊?,天道酬勤,相信大家的付出都會(huì)得到回報(bào),“petitàpetit,l’oiseau fait son nid.”祝福大家在法語(yǔ)學(xué)習(xí)的道路上取得成功!