西班牙語詞匯主要由西班牙語國家和地區(qū)許多民族使用的詞匯,還有外來語言的詞匯組成。大西洋兩岸的西班牙語,即半島西班牙語和美洲西班牙語的詞匯是西語詞匯的基礎(chǔ),是語言中使用最多、社會生活中最必須、意義最明確、生命力的詞匯總和。
西班牙語單詞怎么背?
我們在學(xué)習(xí)西語中難免碰到新單詞,那要怎么記憶呢?除了與遺忘作斗爭之外,我們要利用各種方法讓它刺激到我們大腦,從而使短期記憶升級成長期甚至永久記憶。下面我們以“estrechar”為例來講解一下。
1.圖像記憶法
首先,我們不必按常規(guī)套路查詞典然后背誦,因?yàn)槲淖譀]有那么直觀,對大腦的刺激比較微弱;并且如果你習(xí)慣用西譯中詞典的話,會先入為主的記憶中文釋義,但中文含義畢竟是經(jīng)過翻譯加工過來的,很多時候它只是做一個概括提煉,不容易掌握它全部的、最地道的意思。
那么就可以利用圖像記憶法。打開谷歌,搜索該詞,出現(xiàn)了一堆握手的照片。我們可以猜測“estrechar“有握手之意,甚至可以比葫蘆畫瓢,在筆記本上隨意畫個握手的圖像,腦海里是不是一下子就get到了一個又立體又印象深刻的含義?
2.新聞檢索法
對于一個單詞,我們要判斷它是否需要花費(fèi)大量精力去記憶,就要看它是不是主流詞匯,當(dāng)今社會人們是否還在頻繁使用它。因?yàn)榇竽X記憶容量是有限的,與其費(fèi)時費(fèi)力學(xué)習(xí)一個不怎么使用的單詞,不如把時間花在那些高頻詞上。那么如何判斷這個詞匯是否是常用詞呢?——看看新聞報道就知道了。
單詞的使用在國際新聞中是最能體現(xiàn)出來的,而且也是比較權(quán)威的。我們找到搜索引擎的“新聞”板塊,點(diǎn)擊進(jìn)入,發(fā)現(xiàn)這個詞在最近也會頻繁出現(xiàn)在新聞中。再往下翻,還能看到很多國家領(lǐng)導(dǎo)人,整體上說明這個詞是比較正式且常用的。此時我們還能發(fā)現(xiàn)一個短語:“estrechar lazos”,這下拓展的用法也學(xué)到了。
3.生活中的運(yùn)用
現(xiàn)在我們再去查詞典,帶著之前查到的含義和猜測把它所有的意思一網(wǎng)打盡。
為了不斷加深記憶,可以結(jié)合生活用“estrechar”的每一個含義分別造句;或者在和西語國家的外國朋友對話交流時用到這個詞;或者也可以嘗試把該詞全部的意思串聯(lián)起來編成日常故事;再或者回歸到圖像記憶的方式,把它的各個含義畫下來加深印象。
面對意大利語的學(xué)習(xí)應(yīng)該怎么做呢?如今學(xué)習(xí)意大利語的學(xué)員也越來越多了,那么學(xué)習(xí)意大利語的技巧有哪些呢?小編這里總結(jié)了一些內(nèi)容,快來了解一下吧!... [詳情]
學(xué)習(xí)俄語的時候是需要一些學(xué)習(xí)方法和技巧的,那么該如何快速的學(xué)習(xí)俄語內(nèi)容呢?小編針對這個問題總結(jié)了很多學(xué)習(xí)技巧,想要了解更多內(nèi)容可以跟小編去了解一下!... [詳情]
西班牙語的單詞是非常重要的一部分,想要學(xué)好西班牙語那么西班牙語單詞是必不可少的,那么西班牙語單詞的學(xué)習(xí)方法有哪些呢?經(jīng)過小編的總結(jié),有很多學(xué)習(xí)方法,希望給大家?guī)韼椭?... [詳情]
如何迅速提高韓語口語呢?很多同學(xué)都認(rèn)為口語是很難的,口語難嗎?難。能提高嗎?能。那么該如何提高口語呢?小編有幾點(diǎn)建議供同學(xué)們參考。希望給大家?guī)韼椭?.. [詳情]