我愛看官指,也愛看普林斯頓和巴朗等外版的題,因為對答案講解得詳細(xì),我能了解出題者到底怎么想的,有點像當(dāng)年我們讀中學(xué)時,考試前不是背教材,而是背教參。我們那時的英語老師,遇到難題講不明白了,就說,咱們憑語感啊!都這么不講理了,我們都不質(zhì)疑老師,既然自己沒有語感,就背吧,背下來以后就是自己的語感了。
好學(xué)生,說到底,具有較強的接納能力,善于傾聽,先思考合理性,不是先挑戰(zhàn),不是抱定自己的主張關(guān)閉了耳朵。柔韌度越大、靈活性越強的學(xué)生,思考的方式越容易進入正軌。
總之,需要你自己忙乎起來。精讀的目標(biāo)是文章的單詞都認(rèn)識,句子都順得下來,段落大意和文章主旨清楚,記得上次錯題和錯誤選項,再做永不會錯。一些同學(xué)做完題不知道干什么,沒有消化整理原文的習(xí)慣。缺少了深度浸泡,來得快去得也快,在腦袋里待不長久,自然不會轉(zhuǎn)化成語言的能力。
英國的伊恩麥克尤恩寫了一個小說叫《贖罪》,女主人公出場,章第4段,作者拋出的句話是:
She was one of the children
possessed by a desire
to have the world just so
幾乎沒有生詞,所有單詞都是熟客,但他們聚在一起到底是幾個意思?這時候,請同學(xué)們學(xué)習(xí)在德黑蘭的我,實在沒有別的樂子,英語親的都感覺像中文了,我必須順著這段耐心讀下去,一共還有5句話,一不放棄,二不亂猜。
第2句關(guān)鍵詞:controlling demon控制狂
第3句關(guān)鍵詞:towards their owner玩具動物都必須沖著女主
第4句關(guān)鍵詞:the only tidy room唯一整潔的房間
第5句關(guān)鍵詞:under strict instructions布娃娃都接受著女主的嚴(yán)格指令
第6句關(guān)鍵詞:a citizen’s army awaiting orders小玩偶都是女主的軍隊等她發(fā)號施令
所有句子都指向女主是個希望世界就按照她想的那樣運轉(zhuǎn)的人,to have the world just so。
所有這些詞大片大片地?fù)碜o著一個中心出現(xiàn)。所有這些單詞、詞組、點題的句話、以及后面的每一句話、以及整個段落的組織,括那些跳躍著多種意思的單詞們守著一個紀(jì)律,堅守住一條“控制狂”的線索,這一切無法孤立地被切分。這些是語言的營養(yǎng),從散點里聚焦,把書讀薄。
在看真題文章時,首先要依靠對整個passage的把控力,參透作者到底在說什么。這不是每天背背單詞就可以解決的問題,需要詞、句、段協(xié)調(diào)一致,把握整體。所以,希望所有同學(xué)養(yǎng)成一個好習(xí)慣,回歸原文時都像小學(xué)學(xué)語文時一樣,去分層分段,用一句話去總結(jié)層義段義,然后歸納起來找到文章中心思想。這個文心找到了,每一個迷惑的單詞都有了解讀的方向。
進入刷題期的同學(xué),不應(yīng)該把刷題當(dāng)成應(yīng)付考試,而應(yīng)該把題目的原文當(dāng)做精讀的絕好材料,這些語料遠(yuǎn)勝過我們這幫大人小時候?qū)W習(xí)的《新概念》。通過做題后的吸收和總結(jié)提升語言能力,讓下次做題時具備更棒的能力,用更棒的能力而不是雕蟲小技去提分,滴水穿石,大家都可以做到。