文章介紹

  很多日語學習者都說日語難學，確實如此。日語之難，在全世界的語言中能排到第5位。尤其是初學者，如果弄不清楚日語的結構，日語學習將難上加難。今天就跟大家聊一聊日語的結構，了解一下日語到底是什么樣子的。

  1.日語和漢語的語序不同

  漢語的語序一般都是“主語+謂語+賓語”，而日語的語序不是非常固定，主語和賓語的位置沒有嚴格要求，哪個在前哪個在后都可以，但是謂語的位置相對固定加在句尾。所以日語的常見語序為：“主語+賓語+謂語”或“賓語+主語+謂語”。

  2.日語中大量使用助詞

  因為語序的不固定，所以一個單詞在句子當中到底充當什么成分很難迅速分辨。除了謂語之外，主語和賓語是無法通過位置進行確定的，所以日語中使用助詞來標注單詞的身份。如助詞は的主要作用就是標注主語，所以“Aは”A就是主語，“Bは”B就是主語，哪個單詞后面加上助詞は，哪個單詞就是主語。再如助詞を的主要作用是標注賓語，所以“Aを”A就是賓語，“Bを”B就是賓主。除了主語和賓語后面會加固定的助詞標注身份外，動作行為進行的場所、動作行為發(fā)生的時間、動作行為的對象、動作行為進行的工具或方式方法、動作行為的起點和終點等等，都需要用固定的助詞來標注。日語中常用的助詞有が、て、で、と、に、の、は、へ、も、を等，但每一個助詞的作用都不是唯一的，每一個助詞都會有好幾個作用。如助詞に，可以標注對象、時間、場所、頻率等，所以學習時要加強對助詞作用的記憶。

  3.日語中的單詞可以發(fā)生變形

  日語單詞分為體言和用言兩大類，體言是名詞、數(shù)詞、量詞、代詞等不能發(fā)生活用的單詞的統(tǒng)稱，用言是動詞、形容詞、形容動詞等可以發(fā)生活用的單詞的統(tǒng)稱。活用指的是單詞詞尾的變化，詞尾指的是單詞的最后一個假名。所以在日語中，動詞、形容詞、形容動詞這些用言，它們的詞尾是可以發(fā)生變化的，而且連接不同的語法時變化是不一樣的。所以用言詞尾什么時候發(fā)生什么樣的變化要牢記，這是初級階段的重點。

  4.日語中詞和詞之間的連接需要用固定的連接方法

  日語中兩個單詞是不可以直接連接在一起的，一個單詞要加在另外一個單詞的前面要使用固定的連接方法，即連體形、連用形。連體形是連接體言的形式，連用形是連接用言的形式。如果一個單詞要加在體言前面，就要使用連體形；如果一個單詞要加在用言前面，就要使用連用形。而且，不同詞性的詞，連體形和連用形是不一樣的。名詞、動詞、形容詞等，都有其獨特的連體形和連用形，務必要記牢。

  5.日語中句子和句子之間的連接需要用固定的連接方法

  日語中兩個句子如果要連貫起來表示一個完整的含義，要用接續(xù)詞或接續(xù)助詞把它們連接起來?！耙驗椤浴?、“雖然……但是……”、“先……再……”、“……并且……”等，像這樣的關系都要用接續(xù)詞或接續(xù)助詞來連接。這里一定要注意區(qū)別于連體形、連用形。連體形和連用形是用來連接兩個單詞的，接續(xù)詞和接續(xù)助詞是用來連接兩個句子的。連體形和連用形解決的是定語和狀語這樣的修飾語問題，接續(xù)詞和接續(xù)助詞解決的是因果、轉折、先后順序、并列、遞進等這樣的句子之間的銜接問題。連體形和連用形在同一個句子內部使用，接續(xù)詞和接續(xù)助詞用于兩個句子之間。

  6.日語和漢語的表達習慣不同

  漢語表達時，多用“什么東西怎么樣”這種描寫的形式，如“景色真美”。而日語中常用“怎么樣的什么東西”這種修飾的表達形式，如“真美的景色”。