學(xué)習(xí)過越南語的小伙伴都知道,剛剛接觸越南語的時(shí)候就有中國同胞覺得越南語是一個(gè)復(fù)雜的語言系統(tǒng),然而學(xué)習(xí)起來了其實(shí)也沒有那么難,所以我們要掌握好學(xué)習(xí)的方法.
我想可能是因?yàn)樵侥险Z聲調(diào)的原因吧！雖然中文也有聲調(diào)，但是越南語有六個(gè)聲調(diào)。再說，我們學(xué)習(xí)越南語聲調(diào)的時(shí)候，老師或者是同學(xué)很少把中文和越南語之間的聲調(diào)進(jìn)行對(duì)比，沒有進(jìn)行總結(jié)，學(xué)習(xí)越南語的時(shí)候就會(huì)亂了方寸。同時(shí)由于中文和越南語存在有大量的漢語詞，我們不了解越南人使用漢越詞的習(xí)慣，卻對(duì)漢語詞進(jìn)行“濫用”，導(dǎo)致頻頻出錯(cuò)，以至于認(rèn)為自己都拼盡全力到頭來還是事倍功半，學(xué)習(xí)效果不佳。
一門外語難學(xué)還是容易學(xué)，是由一些因素共同決定的。其中個(gè)學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)、認(rèn)識(shí)能力是最重要的因素。如果你是一個(gè)對(duì)越南語感興趣、喜歡越南語文化或者是決心學(xué)好越南語的人，在經(jīng)歷一段認(rèn)真學(xué)習(xí)之后，相信你能夠熟練并掌握越南語。
母語和學(xué)習(xí)的語言之間的差距
如果前者和后者之間擁有相似的語法和句子結(jié)構(gòu)，那么我們學(xué)習(xí)后者的時(shí)候就不會(huì)感到吃力，甚至?xí)容^“如魚得水”，好比漢語和日語、韓語、越南語之間的相似性與聯(lián)系性。即便是這幾種語言有在某些方面存在差異，但是整體上來看，彼此之間的聯(lián)系性是很強(qiáng)的。因此如果只中國人學(xué)習(xí)越南語的時(shí)候，優(yōu)勢(shì)會(huì)非常大。甚至是不遜于韓國和日本人。
單音節(jié)語言或者是多音節(jié)語言
相對(duì)于多音節(jié)語言，單音節(jié)語言更容易學(xué)。而越南語恰恰是世界上少有的單音節(jié)語言系統(tǒng)之一，所以學(xué)發(fā)音的時(shí)候，相比起其它語言，越南語學(xué)發(fā)音并不算難。比如，同樣是“媽媽”的意思，越南人用“m?”來形容，發(fā)音的時(shí)候就只讀一個(gè)音，但是英語就不一樣，用“mother”來形容，讀兩個(gè)音。再者，越南語并不像英語那樣有單詞的不規(guī)則變化，有復(fù)雜的將來詞態(tài)和現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)等。
