(1)發(fā)音規(guī)則,韓語顯然比日語難,因為韓語中的許多音節(jié)都比較繞,這對舌頭是一個很大的考驗。而日語是一種相對簡單明了的發(fā)音,一個音節(jié)就是一個音節(jié),日語的發(fā)音相較韓語會更加接近中文。
(2)語法角度,日語更加困難,日語語法非常多樣化。許多初學者在學習它時會不可避免地感到頭暈,并容易出現(xiàn)混淆情況。而韓語只要學好語法,后面學起來就會比較輕松了
(3)閱讀方面,韓語也比日語簡單得多,韓語的元音輔音少于日語,韓語更像是一種拼音文字,只要掌握了元音輔音,能夠會讀。
而日語除了元音和輔音之外,還必須學習相對復雜的漢字系統(tǒng)。不過,日語比起韓語,會更容易上口,因此也有很多人覺得日語比韓語更好學一些。
除了外企職員、跨國貿(mào)易、翻譯之類的傳統(tǒng)外,還可以從事相關的旅游行業(yè)、跨國導游、全程陪同和當?shù)嘏阃?,以及一些相關的培訓機構,中介等等??傊畬W好日語或是韓語,對于還是有很大的幫助的。