尊敬語(yǔ)（そんけいご）
用于尊敬對(duì)方的表達(dá)。主要是在比自己年長(zhǎng)者、上級(jí)上司、長(zhǎng)輩、客戶(hù)顧客等人中使用。主要目的是抬高對(duì)方的地位。除了表現(xiàn)尊敬的人以外，還可以表現(xiàn)在與此人有關(guān)的動(dòng)作、狀態(tài)、所有物品等。
例如：
XXさん、XXさま、XX社長(zhǎng)等等都算是敬語(yǔ)。
尊敬語(yǔ)名詞和形容詞形式：一般詞前加お或ご，漢字寫(xiě)成“御”但大多時(shí)候不用漢字。
名詞例如：
ご家族、ご親戚、お返事、お電話(huà)、お水、お手
【注意，規(guī)律是與漢語(yǔ)相同的兩個(gè)字的詞前大多數(shù)＋ご,比如ご家族、ご親戚，其他的詞前大多數(shù)＋お，但也有例外比如お電話(huà)?！?br /> 動(dòng)詞例如：
お/ご＋動(dòng)詞ます形ます＋になります/なる
例如：
話(huà)す→お話(huà)しになります
休む→お休みになります
除此之外，動(dòng)詞的被動(dòng)表達(dá)也可作為輕微敬語(yǔ)使用。這種形式也是敬語(yǔ)的表現(xiàn)形式，但沒(méi)有前者的尊敬程度高。
例如：
行く→行かれる
する→される
尊敬語(yǔ)還有很多特殊的表達(dá)形式。
例如：
いらっしゃる（いる、行く、來(lái)る）
おっしゃる（言う）
召し上がる（めしあがる）（食べる）
除了特殊形式以外的詞匯，套用語(yǔ)法公式。
1、被動(dòng)態(tài)可以當(dāng)作尊他語(yǔ)的一種。
2、お＋一類(lèi)動(dòng)詞/二類(lèi)動(dòng)詞+になります。
3、お＋一類(lèi)動(dòng)詞/二類(lèi)動(dòng)詞+ください。
4、ご＋三類(lèi)動(dòng)詞＋ください。
自謙語(yǔ)（けんじょうご）
用于自己身上的表達(dá)。主要是一種謙遜的表達(dá)形式?？梢月?lián)想道到我們中國(guó)古代的“鄙人”、“犬子”等，都表示自己是個(gè)謙卑者。目的是用貶低自己的方法來(lái)傳達(dá)禮儀與友好。除了貶低自己的動(dòng)作，還有狀態(tài)、物品等，來(lái)抬高對(duì)方的身份，達(dá)到表示尊敬的意義。
例如：
わたくし、小生、弊社等都是謙讓語(yǔ)。
謙遜語(yǔ)的名詞前一般用「弊」、「小」、「當(dāng)」、「粗」等。
名詞例：
弊社、當(dāng)社、當(dāng)?shù)辍⑿∩?、粗?br /> 動(dòng)詞例：
お/ご＋動(dòng)詞ます形ます＋します/する
1、見(jiàn)る→ご拝見(jiàn)する
2、借りる→お借りします
例句：
論文拝見(jiàn)いたしました。
已經(jīng)拜讀了您的論文。
除了特殊形式以外，套用語(yǔ)法公式。
1、お＋一類(lèi)動(dòng)詞/二類(lèi)動(dòng)詞+します。
2、ご＋三類(lèi)動(dòng)詞＋します。
丁寧語(yǔ)（ていねいご）
這是一種比較禮貌的語(yǔ)言，相對(duì)于尊敬語(yǔ)和謙讓語(yǔ)來(lái)說(shuō)是一種輕度敬語(yǔ)。尊敬程度沒(méi)有前兩者高，但使用的比較廣泛。
例如：～です、～ます等。
丁寧語(yǔ)的表達(dá)形式主要由語(yǔ)言的常態(tài)變化為輕度尊敬態(tài)即可，所以通常把文末的「だ」、「だった」轉(zhuǎn)化成「です」、「でした」。文末是名詞和ナ形容詞的形式。
例如：
だ→です
だった→でした。
じゃない/ではない→じゃありません/ではありません
じゃなかった/ではなかった→じゃありませんでした/ではありませんでした
文末是形容詞的形式。以美麗這個(gè)詞為例：
美しい→美しいです
美しかった→美しかったです
美しくない→美しくないです
美しくなかった→美しくなかったです
文末是動(dòng)詞的形式。
例如：
する→します
した→しました
だろう/であろう→でしょう
しよう/よう→しましょう/ましょう
である→であります/でございます
