大家知道韓語很容易拼錯的韓語詞匯有哪些嗎?本文「韓語大神都拼錯的韓語詞匯」為大家?guī)黻P于韓語詞匯大家都經(jīng)常拼錯的地方,請請大家認真的閱讀,然后利用起來.
?:-?????????????!/-?????????????!
例:您可真的不能那樣說呀!
?:‘???(X)→???(O)’,‘??,???(X)→??,???(O)’?‘?’???????‘??’??????‘?’???????‘???’??????.
答:‘???(錯誤)→???(正確)’‘???(錯誤）→???(正確)’‘?’是表示不做的‘??’的縮略語，‘?’是表示不那樣‘???’的縮略語。
【2】????/????
?:-????????,??????./-????????,??????.
例:居然說我是騙子，真是無語了。
?:‘????(X)→????(O)’?‘??????’?????????‘??’???‘??’???????.
答:'????(錯誤)→????(正確)’。在表示“無可奈何、說不清”時不用‘??’而是用‘??’。
【3】:?????/?????
?:-???????????????./-???????????????.
例:我的病在太太的悉心照料下痊愈了。
?:‘?????(X)→?????(O)’?‘??’????????????????????????????????????????????????‘??’???????????.
答:‘?????(錯誤)→?????(正確)’?！??’常在嬰兒出生或導致某種結果的情況下使用，在表達病情好轉或者創(chuàng)傷治愈時，‘??’是正確的表達方法。
【4】:????/????
?:-???????????????./-???????????????.
例:我先生非常平易近人。
?:‘????(X)→????(O)’
答:‘????(錯誤)→????(正確)’。
【5】:??/??
?:-?????????./-?????????.
例:洗的衣服很快就干了。
?:'???'????‘??????(X)→??????(O)’
答:‘??????(錯誤)→??????(正確)’。'???'的縮略語是'??????'。
【6】:????/????
?:-?????????????./-?????????????.
例:朋友時隔多日來我家做客了。
?:‘????(X)→????(O)’
答:‘????(錯誤)→????(正確)’。
【7】:??/??
?:-???????????????./-???????????????.
例:聽那個人說著說著我都困了。
?:‘???????(X)→???????(O)’??????.
答:‘???????(錯誤)→???????(正確)’。
【8】:????/????
?:-??????????./-??????????.
例:這件事暴露了真相。
?:‘????(X)→????(O)’??????????????????‘????’????????????.
答:‘????(錯誤)→????(正確)’。表示事實真相被揭露時‘????’是正確的表達方法。
【9】:??/??
?:-??????????????/-??????????????
例:這次休假休幾天呢？
?:‘??(X)→??(O)'
答:‘??(錯誤)→??(正確)'。
【10】:????/????
?:-???????????????./-???????????????.
例:不知道怎么了今天不想再學習了。
?:?????,??????????????‘????(X)→????(O)’
答:‘????(錯誤)→????(正確)’。表示“不知什么事、不知道怎么了”時'????'是正確的表達方法。
