今天我們來(lái)說(shuō)說(shuō)為何要練好日語(yǔ)聽(tīng)力，提高自己的日語(yǔ)聽(tīng)力水平？日語(yǔ)聽(tīng)力一直是我們學(xué)習(xí)日語(yǔ)與考試中的難點(diǎn)，下文給大家介紹一下為何要練好日語(yǔ)聽(tīng)力的相關(guān)信息,希望能夠?qū)δ愕娜照Z(yǔ)聽(tīng)力有幫助。
  “聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯”,這是學(xué)習(xí)日語(yǔ)必須掌握的五項(xiàng)重要技能。我們可以稱(chēng)之為五項(xiàng)全能，如果對(duì)一種語(yǔ)言的掌握達(dá)到了五項(xiàng)全能的境地，那就是一個(gè)十分優(yōu)秀的外語(yǔ)人才了。而“聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯”中,“聽(tīng)”在五項(xiàng)全能中排行,可見(jiàn)其重要性。
  在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中，和英語(yǔ)相比，聽(tīng)力的練習(xí)既重要又較難，因?yàn)橹腥諆蓢?guó)都用漢字，所以相比較聽(tīng)力日語(yǔ)的閱讀和書(shū)寫(xiě)相對(duì)簡(jiǎn)單，即使沒(méi)學(xué)過(guò)日語(yǔ)的中國(guó)人，也能看懂一些單詞、寫(xiě)出幾個(gè)漢字。
  但如果不懂日語(yǔ)，聽(tīng)日語(yǔ)時(shí)可能什么也聽(tīng)不出來(lái)。
  這主要是因?yàn)橹腥罩g漢字字形雖然相同，然而讀音卻有很大的差別，雖然日本漢字有音讀――即以漢字的讀音為基礎(chǔ)的讀音，但和我們的發(fā)音亦不盡相同，因此日語(yǔ)中的漢字看起來(lái)很簡(jiǎn)單，聽(tīng)起來(lái)卻比較難。
  而且，漢語(yǔ)作為我們母語(yǔ)，早已經(jīng)潛移默化中形成了思維定勢(shì)，這導(dǎo)致我們?cè)趧傞_(kāi)始聽(tīng)日語(yǔ)時(shí)，會(huì)不自覺(jué)地把聽(tīng)到的發(fā)音首先轉(zhuǎn)化為漢字，然后再根據(jù)漢字去理解日語(yǔ)意思，即我們?cè)诼?tīng)日語(yǔ)的時(shí)候，是通過(guò)腦海中倒映出的日語(yǔ)漢字形象來(lái)理解日語(yǔ)意思，而不是通過(guò)發(fā)音來(lái)理解句意。
  這和英語(yǔ)是不一樣的，我們聽(tīng)英語(yǔ)時(shí)，因?yàn)槭苣刚Z(yǔ)的影響比較小，所以是直接通過(guò)單詞的發(fā)音來(lái)理解意思的，這就比日語(yǔ)少了一道程序，節(jié)約了時(shí)間，也就相對(duì)比較容易。所以，日常中我們需要通過(guò)不斷的練習(xí)(看準(zhǔn)、跟讀、模仿、背誦)解決好聽(tīng)力問(wèn)題。
  總之，學(xué)習(xí)日語(yǔ)不是一蹴而就的，只要持之以恒地堅(jiān)持下去，日語(yǔ)一定能夠?qū)W好。
  以上就是關(guān)于“為何要練好日語(yǔ)聽(tīng)力”的內(nèi)容介紹，希望對(duì)大家學(xué)習(xí)有所幫助。想要了解更多關(guān)于日語(yǔ)聽(tīng)力培訓(xùn)的相關(guān)資訊歡迎來(lái)咨詢(xún)。