1、不要求每個(gè)單詞都能記住,但對重要位置上的生詞應(yīng)在查閱好以后記錄,關(guān)鍵句和長難句要對照著翻譯出來。打個(gè)比方,這不是讓你把100多集的連續(xù)劇每集都背下來,而是讓你復(fù)述情節(jié)發(fā)展的線索,而這離不開對生詞節(jié)點(diǎn)的打通。
2、讀懂文章主旨、作者所表達(dá)的觀點(diǎn)和寫作結(jié)構(gòu),對寫作背景有所準(zhǔn)備。從雅思考試標(biāo)準(zhǔn)中可以看出,做對題目要求深刻的理解,所以基礎(chǔ)不好或者詞匯量低的同學(xué)更應(yīng)該把握文章大意,而提高方法也在于用精讀好好訓(xùn)練自己。
雖然考場上沒看懂一個(gè)例子或者一個(gè)長句,可能最后也不影響你做對題目,但是不掌握邏輯走錯(cuò)方向的情況還是挺多的。因此希望大家克服怕麻煩的心理,備戰(zhàn)閱讀。
這具體的方法論,老師在這里給大家奉上劍橋雅思真題精講里的做法:
首先你可以列出篇章結(jié)構(gòu):這是一篇什么主題的文章?考察的重點(diǎn)是信息大意還是歸納總結(jié)?里面出現(xiàn)的題型有哪些?有了最基礎(chǔ)的了解,你就可以將它分類在筆記本里,然后進(jìn)一步解讀:這篇文章主要講了一個(gè)什么故事,或者探討了什么問題。如果有條件,利用詞典把剛才不明白的地方搞懂,大致能翻譯出來主要情節(jié)。
接著,你可以把讀懂這篇文章時(shí)用到的必要詞匯和詞組摘錄下來,加以背誦;如果讀懂對你來說不是問題,那你就在這些詞匯的基礎(chǔ)上進(jìn)行拓展,爭取多接觸到高頻詞。
然后就是重要的難點(diǎn)解析了,把文本里自己讀不懂的句子,或者中心段落進(jìn)行整體的翻譯,看看它們和答案直接存在著怎樣的聯(lián)系。一方面就鍛煉了你的翻譯水平,一方面也讓你了解了出題思路,是一種綜合性的訓(xùn)練。
最后,再把自己的錯(cuò)題記錄下來,但不要把正確答案標(biāo)在一邊——復(fù)習(xí)時(shí)你就可以再重新思考一下,不走進(jìn)同樣的謬誤了。
以上就是本篇文章的全部內(nèi)容,如有疑問,歡迎前來咨詢了解。